Svensk Kirurgi 6-16

332 SVENSK KIRURGI • VOLYM 74 • NR 6 • 2016 av realism inte är avgörande för vår inlärning tänker jag att engage­ manget och förmågan att prestera är som störst när vi står i ett verkligt sår. Men vi kanske har mer att lära av spelutvecklaren Åsa Roos, som berät­ tar om hur hon för första gången fick gåshud av en mjukvara. Hon spelade tv-spelet Newland Desert och tillsam­ mans med flera andra spelare, som aldrig hade träffats, stod de och tit­ tade på en virtuell soluppgång. Jag funderar vidare att vårt engagemang borde kunna överföras till övning i en simulerad miljö just för att göra det bästa för våra patienter när det verkli­ gen gäller. Men kan vi få gåshud av en PEG Transfer Task ? Det kanske inte behöver ge gåshud – men kanske kan simulatorträning på sikt bli en obliga­ torisk del av vår ST-utbildning, efter­ som träningen tenderar att prioriteras ned så länge den är frivillig 13 .  Referenser 1. Satava RM. Virtual reality surgical simu­ lator. The first steps. Surgical endoscopy. 1993;7(3):203-5. 2. Palter VN, Grantcharov TP. Simulation in surgical education. CMAJ : Canadian Medical Association journal = journal de l'Association medicale canadienne. 2010;182(11):1191-6. 3. Gurusamy KS, Aggarwal R, Palanivelu L, Davidson BR. Virtual reality training for surgical trainees in laparoscopic surgery. The Cochrane database of systematic reviews. 2009(1):CD006575. 4. Orzech N, Palter VN, Reznick RK, Aggarwal R, Grantcharov TP. A compa­ rison of 2 ex vivo training curricula for advanced laparoscopic skills: a randomi­ zed controlled trial. Annals of surgery. 2012;255(5):833-9. 5. Aggarwal R, Ward J, Balasundaram I, Sains P, Athanasiou T, Darzi A. Proving the effectiveness of virtual reality simula­ tion for training in laparoscopic surgery. Annals of surgery. 2007;246(5):771-9. 6. Hagelsteen K, Sevonius D, Bergenfelz A, Ekelund M. Simball Box for Laparoscopic Training With Advanced 4D Motion Analysis of Skills. Surgical innovation. 2016;23(3):309-16. 7. Hagelsteen K, Lantz A, Anderberg M, Ekelund M, Bergenfelz A. Faster Aquisi­ tion of Laparoscopic Skills in Virtual Reality with Haptic Feedback and 3D Vision. I skrivandets stund insänd för publikation. 8. www.undergroundthegame.com. 9. Alessi SM. Fidelity in the Design of Instructional Simulations. Jour­ nal of Computer-Based Instruction. 1988;15(2):40-7. 10. Andreatta P, Marzano, D. A., Curran, D. S., Klotz, J. J., Gamble, C. R., & Reynolds, R. K. Low-hanging Fruit. Simulation in Healthcare. The Journal of the Society for Simulation in Healthcare. 2014;9(4):234–40. 11. Scerbo MW. The future of medical train­ ing and the need for human factors. In Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society 49th Annual Mee­ ting; Orlando, Florida2005. 969–73. 12. http://www.sbu.se/sv/publikationer/sbu- kommentar/kirurgisk-simuleringstraning/ 13. Chang L PJ, Hess DT, Rotondi C, Babi­ neau TJ. Integrating simulation into a surgical residency program: is voluntary participation effective? Surg Endosc 2007;21(3):418-21. Referat Kirurgveckan Basal endoskopi 14–17 Mars 2017 Karolinska universitetssjukhuset Målgrupp Blivande endoskopister inom kirurgi och gastroenterologi. Kursinnehåll Utarbetat av fakultetsgrupp i enlighet med utbildningsboken för gastro- enterologer och kirurger och svarar mot de teoretiska kompetenskrav som Svensk Gastroentgerologisk Förening och Svensk Kirurgisk Förening ställer. Kursens uppbyggnad Föreläsningar. Simulatorövningar. Teknikgenomgång stapel. Grismage- övningar. Kursledning Peter Elbe, Lars Enochsson, Ann-Sofie Backman och Urban Arnelo. Kursarrangör Karolinska Universitetssjukhuset, Huddinge. Kursansvarig Urban Arnelo, Gastrocentrum, Karolinska universitetssjukhuset, urban.arnelo@karolinska.se Anmälan Via formulär på Svensk Kirurgisk Förenings hemsida www.svenskkirurgi.se under fliken utbildning. Frågor Kontakta ansvarig kurssekreterare, annika.e.karlsson@karolinska.se Kostnad 10 000 exkl. moms. Kursplats erhålls enligt principen ”först till kvarn”.