Svensk Kirurgi 4-15

224 SVENSK KIRURGI • VOLYM 73 • NR 4 • 2015 Bokrecension I nledningsvis vill jag gratulera kollegan Torgny Sven- berg till att ha gett oss möjlighet att ta del av John Ardernes De Arte phisicali et de cirurgia, Practica, en handskrift från början av 1400-talet med hemvist på Kungliga Biblioteket i Stockholm sedan 1758. Hur den hamnade där är en intressant läsning i sig. Torgny Svenbergs kommentarer till de olika illustrationerna och texterna är mestadels insiktsfulla och berikar läsningen liksom hans förord och inte minst beskrivningen av relationen mellan Sven Hedin, Harvey Cushing och den drygt fem meter långa handskriften – ett för övrigt opraktiskt format att ha som klinisk handbok. Den foto- kopia (utförd av Generalstabens litografiska anstalt) som Cushing fick från Sven Hedin som julklapp visar att man 1929 hade en förvånansvärt högkvalitativ kopie- ringsmöjlighet, så perfekt att Cushing i sitt tackbrev ”undrar om man inte av misstag sänt mig originalet”. Spännande läkekonsthistorik En värdefull handskrift, De Arte phisicali et de cirurgia, Practica, från början av 1400-talet finns på Kungliga Bibloteket. Kollegan Torgny Svenberg har tillsammans med Peter Murray, givit ut en illustrerad och kommenterad utgåva av detta verk som ger en bild av medeltida läke- konst och pionjärinsatser inom kirurgi. David Bergqvist delar med sig av sina intryck. Bland annat att vissa behand- lingsprinciper är desamma som för 600 år sedan. DAVID BERGQVIST david.bergqvist@surgsci.uu.se Uppsala Titel Ardernes Practica: master John Arderne från Newark och hur han utövade medicin och kirurgi, 1412 Författare John Arderne, Torgny Svenberg och Peter Murray Jones Förlag Fri Tanke Förlag Format Inbunden, 159 sidor, ca 230 kr ISBN 978-91-860619-9-9